NGƯỜI VIỄN ĐÔNG

Nơi chia sẻ và lưu giữ các bài viết của Nam Nguyen

NHỮNG CLIP ÂM NHẠC XUẤT SẮC-5 (“KHÁT VỌNG SỐNG”)


 

Có lẽ các nhạc sỹ khi sáng tác không bao giờ nghĩ bài hát hay điệu nhạc của mình sau này sẽ trở thành nhạc Giáng sinh, thế mà những bài thật hay được người dân hát suốt năm này qua năm khác, từ đất nước này sang quốc gia khác rồi sau rất nhiều năm mới có thể trở thành bài hát Giáng sinh. Vào dịp này mình cũng tìm hiểu các bài hát đó, thì thấy nước Nga rất nhiều bài năm mới hay, nhưng Giáng sinh hầu như chả có bài nào thấm thía cả. Thế rồi tôi “vấp” phải bài hát này và cảm nhận được nó đang trên đường trở thành một bài hát Giáng sinh, ít nhất  cũng tại nước Nga:

https://www.youtube.com/watch?v=MwM_JC7pi3o

 

Clip chỉ bốn phút thôi đã diễn tả hết cuộc đời của Đức Chúa Trời. Ngoài phần hình ảnh rất ấn tượng ra thì có lẽ không cần hiểu lời người xem cũng dễ dàng cảm nhận được phần nhạc-nó rất “mạnh”. Đức Chúa đã chết để minh chứng cho tình yêu của Ngài dành cho nhân loại và Ngài đã chịu tội thay cho chúng ta. Đức Chúa Trời chính là sự sống!


 

Bài hát này cũng lạ là không có điệp khúc, hay đúng hơn là chỉ có điệp khúc mà thôi, xin tạm dịch tóm lược lại:

 

“KHÁT VỌNG SỐNG

 

Em hẵng biết  tôi vô cùng muốn sống

Hưởng bình minh cùng tia nắng ấm hồng

Sống - đơn giản để yêu thương cuộc sống

Với bao người thương mến sống chung

 

Em hẵng biết tôi vô cùng muốn sống

Mặc ngày sau đời đàm tiếu thế nào

Sản nghiệp có gì đều mang để tặng trao

Miễn lũ trẻ nhớ rằng tôi đã sống

 

Em hẵng biết tôi vô cùng muốn sống

Vào phút giây cái chết sát gần ta

Buông xả hết những hận thù quá khứ

Tha thứ rồi mới mong được thứ tha

 

Em hẵng biết tôi vô cùng muốn sống

Như cây anh đào vùi trong tuyết mùa đông

Để tới mùa xuân nắng ấm tươi hồng

Lại vươn dậy một cây đời mới mẻ”

 

Bài hát nói nhiều về cuộc sống, cái chết, tưởng niệm về những người đã khuất...nên rất thích hợp với những chủ đề như chiến tranh, những mất mát lớn lao trong cuộc đời...Có hàng chục clip với bài hát

“Khát vọng sống” này (tên đầy đủ của bài hát phải là: “Em hẵng biết tôi khát khao sống như thế nào!”) và đều rất hay, xin giới thiệu thêm một clip sau:

https://www.youtube.com/watch?v=gcLpbNGL38I

 

Ai đã xem sẽ hiểu người ta lấy hình ảnh clip từ bộ phim “Meet Joe Black” (“Xin giới thiệu anh Joe Black”). Trong phim đến Thần Chết còn mê đắm với cuộc sống này, còn biết đến sức mạnh của tình yêu. Và bài hát này dù là bằng tiếng Nga mà như viết cho chính bộ phim này vậy!

 

Bài hát này ngày càng được hát nhiều lên ở Nga, nhất là sau khi Putin đã rưng rưng nước mắt khi nghe “Khát vọng sống” ngay tại chương trình tưởng niệm những đồng đội đã ngã xuống.

 

Những clip đẹp nhất của bài hát “Khát vọng sống”:

 https://www.youtube.com/watch?v=W_8LJIlruRc

https://www.youtube.com/watch?v=cS2rsbvyEj8   

https://www.youtube.com/watch?v=wuSD7JN4Euo  

https://www.youtube.com/watch?v=osOoqjlkaFs

https://www.youtube.com/watch?v=wBeg1esuKPQ  

 

Và xin giới thiệu ban nhạc với cái tên vô cùng thích hợp: “Giáng sinh”! Hãy nhớ giai điệu này, bạn sẽ còn nghe thấy nó rất nhiều lần đấy: https://www.youtube.com/watch?v=YL8Q8So3MUk

 

Chúc một mùa Giáng sinh an lành!



Xem và bình luận tại đây: https://www.facebook.com/namhhn/posts/1256662204395714?notif_t=like&notif_id=1482601802239409 


Ý kiến không được cho phép